Mentions légales

Dernière mise à jour : 2 avril 2026

1. Éditeur du site
Le présent site est édité par Les Petits Tournesols SARL, société à responsabilité limitée immatriculée au Registre de Commerce et des Sociétés du Luxembourg sous le numéro B149121.

Adresse de l’éditeur : 2, rue de l’Église, L-3636 Kayl, Luxembourg.

Le nom d’usage « Les Petits Tournesols » est utilisé sur le site pour présenter les crèches Les Petits Tournesols au Luxembourg.

Aucun numéro de TVA n’est applicable à l’activité des crèches présentées sur le site.

2. Coordonnées publiées
Les coordonnées générales de contact confirmées dans le projet sont les suivantes :
Email : contact@lespetitstournesols.lu
Téléphone : +352 26 56 79 07

Le site publie également les coordonnées professionnelles des crèches suivantes pour permettre le contact avec les familles et les personnes intéressées :
- Crèche de Kayl, 2, rue de l’Église, L-3636 Kayl ;
- Crèche d’Itzig (Hespérange), 24, rue de la Libération, L-5969 Itzig (Hespérange) ;
- Crèche de Brouch (Helperknapp), 83B, route d’Arlon, L-7415 Brouch (Helperknapp).

Des adresses e-mail professionnelles et des numéros de téléphone associés à la structure, aux crèches et à certaines personnes habilitées sont également mis à disposition à des fins de contact.

3. Publication des coordonnées et protection contre la collecte abusive
Les coordonnées publiées sur ce site le sont dans le but de permettre au public de contacter Les Petits Tournesols, ses crèches et les interlocuteurs professionnels concernés.

Les adresses postales sont affichées publiquement. Les adresses e-mail et numéros de téléphone destinés au contact du public peuvent également être affichés directement sur certaines pages et, lorsque cela est pertinent, proposés sous forme de liens utilisables. Le site cherche toutefois à limiter les expositions techniques inutiles de ces coordonnées, à éviter leur duplication excessive dans les structures techniques et à réduire les formes simples de collecte automatisée abusive, sans pouvoir garantir une protection absolue contre toute tentative de collecte ou de contournement.

Toute réutilisation abusive, automatisée ou détournée de ces coordonnées est proscrite.

4. Responsable de publication
Le responsable de publication est Les Petits Tournesols SARL.

5. Hébergement
À la date de la présente mise à jour, l’environnement technique observable du site est hébergé chez OVH SAS, 2 rue Kellermann, 59100 Roubaix, France.

Cette information d’hébergement est fondée sur la configuration technique actuellement observée et devra être revalidée si l’infrastructure de production évolue.

6. Conception et crédits
Le footer du site mentionne la réalisation / conception visuelle par Ma Com'Creative.

Sauf mention contraire, les textes, visuels, logos, photographies, illustrations, éléments graphiques, structure générale du site et contenus éditoriaux publiés sur ce site sont exploités dans le cadre de l’activité des Petits Tournesols et restent protégés par le droit applicable à la propriété intellectuelle.

Certains éléments peuvent avoir été réalisés par des prestataires, partenaires ou auteurs tiers, ou être utilisés sous licence. Les droits correspondants demeurent réservés à leurs titulaires respectifs.

7. Propriété intellectuelle
Toute reproduction, représentation, adaptation, diffusion, extraction, republication ou réutilisation, totale ou partielle, du contenu du site, sur quelque support que ce soit, est interdite sans autorisation préalable du titulaire des droits concerné, sauf dans les cas permis par la loi.

Les signes distinctifs, dénominations, logos, photographies et contenus présents sur le site ne peuvent être utilisés de manière à créer une confusion sur l’origine, la propriété ou l’autorisation d’usage des contenus.

8. Conditions générales d’usage du site
Le site a pour objet principal de présenter Les Petits Tournesols, ses crèches, son projet, son équipe, ses disponibilités, ses contenus d’actualité et ses moyens de contact.

Les informations publiées sur le site sont fournies à titre informatif et sont mises à jour avec soin. Toutefois, certains éléments peuvent évoluer, notamment les disponibilités, horaires, coordonnées opérationnelles, contenus éditoriaux ou modalités pratiques. Il est recommandé de contacter directement Les Petits Tournesols pour obtenir une confirmation actualisée lorsque cela est nécessaire.

L’utilisateur s’engage à faire un usage licite, loyal et non abusif du site, des formulaires, des contenus et des coordonnées publiées.

9. Responsabilité
Les Petits Tournesols s’efforce d’assurer l’exactitude et la mise à jour raisonnable des informations diffusées sur le site, sans pouvoir garantir l’absence de toute erreur, omission ou indisponibilité ponctuelle.

Les Petits Tournesols ne sauraient être tenus responsables :
- d’une interruption temporaire du site ou d’un accès dégradé ;
- d’une incompatibilité technique entre le site et l’équipement de l’utilisateur ;
- d’un usage inapproprié du site par l’utilisateur ;
- du contenu ou du fonctionnement des sites tiers accessibles via des liens externes, notamment Google Maps, Facebook, Instagram ou LinkedIn.

10. Contact
Pour toute question relative au site, aux mentions légales ou à l’usage de ses contenus, vous pouvez contacter Les Petits Tournesols à l’adresse suivante : contact@lespetitstournesols.lu.

Pour les demandes nécessitant une identification juridique complète de l’éditeur, les informations actuellement confirmées sont les suivantes : Les Petits Tournesols SARL, 2, rue de l’Église, L-3636 Kayl, Luxembourg, immatriculation B149121.